Mays Hotel- Ben Thanh nằm trên đường Nguyễn An Ninh, Quận 1, khu vực thương mại và lịch sử cốt lõi của Sài Gòn. Chợ Bến Thành cách 100 m, và các con phố quanh khách sạn có cửa hàng, quán cà phê và cửa hiệu nhỏ trong khoảng cách đi bộ. Nhà Hàng Halal Food Haji Os Man, một nhà hàng Halal, cách 50 m, còn Restoran Hj. Mansour và Restaurant Basiroh cũng cách 50 m. Để uống cà phê, The Coffee Bean & Tea Leaf cách 50 m và The Hidden Elephant - Books & Coffee cách 100 m.
Ga Bến Thành, ga metro trên tuyến metro số 1, cách 150 m, nên đoạn đầu của phần lớn hành trình chỉ là quãng đi bộ ngắn. Ga Sài Gòn cách 2,4 km. Bến xe buýt Sài Gòn cách khách sạn 950 m và Bến xe Sài Gòn cách 1.000 m, còn sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất cách 5,5 km và dịch vụ đưa đón sân bay của khách sạn có tính phí thêm. Với sân bay, taxi là lựa chọn đơn giản nhất.
Trong khoảng cách đi bộ là các điểm tham quan chính của thành phố. Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh cách 350 m, Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh cách 550 m và Dinh Độc Lập cách 600 m, còn Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh cách 1.000 m và Bảo tàng Lịch sử Việt Nam cách 2 km. Về không gian xanh, Công viên 23 Tháng 9 cách 450 m, Công viên Tao Đàn cách 600 m và Công viên Bạch Tùng Diệp cách 600 m. Đền Sri Mariamman, cách 200 m, là một ngôi đền Hindu với tháp cổng nhiều màu sắc và chỉ cách chợ một quãng đi bộ ngắn. Xa hơn, Bến Nhà Rồng cách 1,1 km và Hồ Bán Nguyệt cách 5,5 km.